Keep your eyes on the prize!

Estava a falar com uma amiga. Ela me contava que tinha comprado um apartamento, um belo apartamento num lugar nobre da cidade.

Mas, como podemos imaginar, somar os valores da obra da nova casa, com um aluguel que eventualmente temos de pagar, fica muito caro. Se juntar qualquer outra coisa que aconteça ao mesmo tempo, torna tudo insuportável.
Assim, por um bem maior, no caso, uma nova casa, muitas vezes há que fazer um certo esforço. No caso da minha amiga, foi voltar a viver com os pais até a casa ficar pronta. Claro que é um incômodo, para quem recebe, para quem vem de fora...
Ela reclamou um bocadinho, vá não foi um grande lamento, mas eu, que tenho muito orgulho nas conquistas dessa amiga disse:  Caramba, você comprou uma casa nova e está reclamando? Deveria estar RADIANTE!
E ela está, e ela sabe que o que conquistou não é pouco, mas acabamos sempre por reclamar. Não vou dar uma de ¨Polyana¨ e dizer que tudo nessa vida é lindo e positivo, sei que não é, mas temos que aprender a ver as coisas positivas de forma positiva, parece lógico, não é? Mas quantas vezes nos esquecemos disso...
Como dizem os americanos:  ¨Keep your eyes on the prize¨, fixe no que prêmio, não no caminho para chegar no prêmio.
Querida, saborei mais uma vitória! Você é demais!