Armado em...

Aqui em Portugal há um termo muito usado:  Armado em (alguma coisa).

Armado em parvo-  quer dizer metido a tonto.
Armado em conquistador- metido a galã.
Armado em bonzinho- que se faz de bonzinho...
Entenderam?  armado em alguma coisa seria mais ou menos o correspondente a ¨metido a alguma coisa¨, a se fazer de....

Bem, isso para marcar aqui uma das primeiras respostas pré-adolescentes da Pipa.

Eu trouxe uns sapatos de verão para ela experimentar e ela sem paciência nenhuma sai-me com essa frase:  ¨Ai mãe, eu aqui armada em Cinderela com tantas outras coisas que quero fazer!¨

Pode uma coisa dessa? Armada em Cinderela????